Con la nueva versión de IOS,  la aplicación de de correo electrónico de Apple (Mail) se ha actualizado y han cambiado algunos «gestos». Tras actualizar iOS no aparecía, al deslizar el dedo desde la derecha hacia la izquierda sobre cada mensaje, la opción de eliminar mensaje sino que aparece archivar.

La diferencia entre eliminar y archivar según Apple es clara: «eliminar» mueve el mensaje a la papelera para borrarlo y «archivar» lo traslada a la carpeta “Todos” sin eliminarlo.

Esto se puede cambiar muy fácilmente. Para recuperar la opción de eliminar los mensajes hay que acceder a Ajustes > Correo, contactos, calendario > (Aparecen las cuentas que haya activas, acceder a la que queramos modificar) > Cuenta > Avanzado (en la parte inferior) > Marcar en el apartado “Trasladar mensajes descartados” “Buzón de papelera” (y no “Buzón de archivo”).

Pulsar en cuenta en la parte superior izquierda y a continuación “Hecho” (esquina superior derecha).

Si volvemos al correo, ya aparece la opción de “Eliminar” en vez de “Archivar”.

Éste es uno de los trucos y opciones para agilizar la gestión del correo electrónico en el iPad e iPhone con el nuevo IOS